الشروط والأحكام

آخر تحديث: 31 أكتوبر 2026.

تنظّم هذه الشروط استخدامك للموقع lex-estates.com. وباستخدامك الموقع فإنك تقبلها. وإذا كنت لا توافق عليها، فيُرجى التوقف عن استخدام الموقع.

1. من نحن

يشغّل الموقع RAZMIK KHACHATRIAN LEX AGENCY، NIP 8971947077، REGON 540489158، ul. Długa 57c، 53-633 Wrocław، بولندا («نحن»). للتواصل: request@lex-estates.com، +48 572 288 621.

2. ما يقدمه الموقع

تنشر LEX ESTATES معلومات عن شراء العقارات وتملكها والاستثمار فيها في الخارج، وتبيع مجموعة عقارات مختارة مدفوعة تُسلَّم عبر البريد الإلكتروني. والموقع ليس كتالوج عقارات ولا سوقًا إلكترونية. وتخضع المجموعة المختارة نفسها لشروط الخدمة الخاصة، ويخضع استرداد الأموال لسياسة استرداد الأموال.

3. استخدام الموقع

يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا وأن تكون أهلًا لإبرام عقد. وتوافق على تقديم معلومات دقيقة واستخدام الموقع بصورة قانونية. وتبيّن سياسة الاستخدام لدينا ما هو غير مسموح به.

4. الطلبات والدفع

تُعرض الأسعار باليورو قبل الدفع، وتكون المبالغ بالدولار تقريبية. ويُحصَّل الدفع باليورو عبر PayPal، ولذلك لا نتسلم بيانات بطاقتك أبدًا. ويُبرم العقد عند اكتمال الدفع. وأي رسوم تحويل تفرضها PayPal أو مصرفك تقع على عاتقك.

5. الملكية الفكرية

النصوص والتصميم والصور والشعارات وقاعدة بيانات الموقع مملوكة لنا أو لأصحاب حقوق آخرين. ويجوز لك قراءتها ومشاركة روابطها. أما النسخ أو إعادة النشر أو الاستخدام التجاري فيتطلب إذنًا كتابيًا منا.

6. المعلومات المنشورة على الموقع

المواد المنشورة على الموقع معلومات عامة وقد تصبح قديمة. وهي ليست استشارة قانونية أو ضريبية أو استثمارية شخصية. راجع إخلاء المسؤولية لدينا للاطلاع على التفاصيل.

7. مواقع الأطراف الثالثة

يتضمن الموقع روابط إلى موارد خارجية ويستخدم خدمات خارجية مثل PayPal وCloudflare وWhatsApp وTelegram. ونحن غير مسؤولين عن محتواها أو توفرها أو قواعدها.

8. التوفر والمسؤولية

يُقدَّم الموقع كما هو، ولا نعد بأنه سيكون متاحًا دائمًا أو خاليًا من الأخطاء. وبالقدر الذي يسمح به القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن المجموعة المختارة المدفوعة على السعر الذي دفعته مقابلها. ولا شيء في هذه الشروط يحد من المسؤولية التي لا يجوز للقانون تقييدها، ولا من الحقوق الإلزامية للمستهلكين.

9. القوة القاهرة

لا نتحمل المسؤولية عن التأخير أو الإخفاق الناجم عن أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة، مثل الحرب والكوارث الطبيعية وانقطاع الكهرباء أو الإنترنت أو تصرفات السلطات العامة.

10. الخصوصية وملفات تعريف الارتباط

تُعالَج البيانات الشخصية وفق سياسة الخصوصية (GDPR) لدينا. وتوصف ملفات تعريف الارتباط في سياسة ملفات تعريف الارتباط لدينا.

11. القانون الواجب التطبيق والنزاعات

تخضع هذه الشروط للقانون البولندي. ويحتفظ المستهلكون أيضًا بالحماية الإلزامية في البلد الذي يقيمون فيه. يُرجى مراسلتنا أولًا، وسنحاول تسوية أي نزاع بالتفاوض. فإذا تعذر ذلك، يُحال النزاع إلى المحكمة المختصة في مقر عملنا المسجل، ما لم يمنح القانون الإلزامي المستهلك حق رفع الدعوى في مكان آخر.

12. التغييرات واللغة

يجوز لنا تغيير هذه الشروط بنشر نسخة جديدة في هذه الصفحة. وتسري على طلبك النسخة النافذة وقت تقديمه. والموقع متاح بعدة لغات. وإذا اختلفت النسخ، تسود النسخة الإنجليزية، ما لم ينص القانون الإلزامي على خلاف ذلك. وإذا تبين بطلان أحد البنود، يبقى الباقي ساريًا.