利用規約

最終更新日：2026年10月31日

本規約は、lex-estates.comのご利用に適用されます。当サイトを利用することで、お客様は本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、当サイトのご利用をお控えください。

1. 運営者

当サイトは、RAZMIK KHACHATRIAN LEX AGENCY（NIP 8971947077、REGON 540489158、ul. Długa 57c, 53-633 Wrocław、ポーランド）が運営しています（以下「当社」といいます）。連絡先：request@lex-estates.com、+48 572 288 621。

2. 当サイトが提供するもの

LEX ESTATESは、海外での不動産の購入、所有、投資に関する情報を公開するとともに、メールでお届けする有料の物件セレクションを販売しています。当サイトは物件カタログでもマーケットプレイスでもありません。セレクション自体にはサービス個別規約が、返金には返金ポリシーが適用されます。

3. サイトのご利用

ご利用には、18歳以上で契約を締結する能力があることが必要です。お客様は、正確な情報を提供し、当サイトを適法に利用することに同意するものとします。禁止事項は利用ポリシーに記載しています。

4. 注文とお支払い

価格はお支払い前にユーロで表示され、米ドルの金額はおおよその目安です。お支払いはPayPalを通じてユーロで行われるため、当社がカード情報を受け取ることはありません。契約は、お支払いが完了した時点で成立します。PayPalまたはお客様の銀行が課す換算手数料は、お客様のご負担となります。

5. 知的財産

当サイトの文章、デザイン、画像、ロゴ、およびデータベースは、当社またはその他の権利者に帰属します。閲覧すること、およびそれらへのリンクを共有することは自由です。複製、再公開、または商用利用には、当社の書面による許可が必要です。

6. サイト上の情報

当サイトの資料は一般的な情報であり、古くなる場合があります。個別の法務、税務、または投資に関する助言ではありません。詳細は免責事項をご覧ください。

7. 第三者のサイト

当サイトは外部のリソースへのリンクを含み、PayPal、Cloudflare、WhatsApp、Telegramなどの外部サービスを利用しています。当社は、それらの内容、可用性、規則について責任を負いません。

8. 可用性と責任

当サイトは現状のまま提供され、常に利用可能であることやエラーがないことを保証するものではありません。法令で認められる範囲において、当社は間接損害および派生的損害について責任を負いません。有料セレクションに関する当社の責任総額は、お客様がお支払いになった代金を上限とします。本規約のいかなる定めも、法令上制限できない責任、または消費者の強行法規上の権利を制限するものではありません。

9. 不可抗力

戦争、自然災害、停電やインターネットの障害、公的機関の行為など、当社の合理的な支配を超える事由により生じた遅延または不履行について、当社は責任を負いません。

10. プライバシーとCookie

個人データはプライバシーポリシーに従って取り扱います。Cookieについては、Cookieポリシーに記載しています。

11. 準拠法と紛争

本規約はポーランド法に準拠します。消費者は、お住まいの国の強行法規による保護も引き続き受けます。まずは当社にご連絡ください。当社は、協議により紛争の解決に努めます。解決に至らない場合、紛争は当社の登記上の所在地を管轄する裁判所に付託されます。ただし、強行法規により消費者が他の地で訴訟を提起する権利を有する場合を除きます。

12. 変更と言語

当社は、このページに新しい版を公開することにより、本規約を変更できます。ご注文の時点で有効であった版が、その注文に適用されます。当サイトは複数の言語で提供されています。版の間に相違がある場合は、強行法規に別段の定めがない限り、英語版が優先します。いずれかの条項が無効と判断された場合でも、その他の部分は引き続き有効です。